Siirry pääsisältöön

Miten asiakkaani voi vaihtaa ajanvarausnäkymän kieltä?

Asiakkaasi voi vaihtaa Vellon ajanvarauksessa oletustekstien kieltä haluamakseen. Oletuksena Vello käyttää ensimmäisenä sitä kieltä, mikä on vierailijan käyttämän selaimessa oletuskielenä valittuna (tämä löytyy selaimen asetuksista).

Kun asiakkaasi vaihtaa ajanvarauskalenterin kieltä, näyttää Vello sen kieliversion otsikot asiakkaalle. Asiakkaasi voi vaihtaa kieltä oikean yläkulman kieli-valikosta, kun hän saapuu ajanvaraussivullesi.

Kielivalinnat asiakkaan ajanvarausnäkymässä. Oikeassa yläkulmassa lukee valittu kieli ja sen vieressä on maapallo-kuvake. Tätä klikkaamalla avautuu valikko muista kielivaihtoehdoista.

Mitä tekstejä Vello ei käännä automaattisesti?

Vello ei ikinä oletuksena käännä mm. seuraavia:

Voit lisätä eri kieliversiot mm. seuraaville asioille:

  • Kalenterin nimi

  • Palvelun nimi

  • Palvelun kuvaus

  • Tuotteen nimi

  • Toimipaikan nimi

  • Lahja- ja/tai Sarjakortin nimi

  • Lahja- ja/tai Sarjakortin kuvaus

Jos haluat näille kielikohtaiset versiot käyttöösi (jos osa asiakkaistasi asioivat esim. suomeksi ja osa vaikka ruotsiksi tai englanniksi), voit lisätä niille haluamasi käännökset, eli kieliversiot.

Lue tarkemmat ohjeet täältä:

Vastasiko tämä kysymykseesi?